🔥 Toggle sidebar using hotkey

Another UX update to make your experience with Holistics a lot more delightful. New hotkey alert: Press Ctrl + \ (Windows) or Cmd + \ (Mac) to toggle the Holistics sidebar.